Nachdem Lukas eine lebensbedrohliche Situation mit einer Kuhherde glücklicherweise überlebt und einer Dame de facto das Leben gerettet hat (Ironie Ende), nehmen die beiden diese Episode zum ersten Mal an zwei verschiedenen Orten auf.